Polityka prywatności

Administratorem danych przetwarzanych na tej stronie jest:
Josua Arndt, Mittelallee 56, 14641 Wustermark, Niemcy
E-mail: info@stopine.app

Administratorem danych dotyczących zamówień, płatności i dostaw w sklepie sylwestrowym stopine oraz w programie poleceń jest:
ARNDT.Consulting GbR, reprezentowana przez wspólników Jakoba Arndta i Beate Arndt, Mittelallee 56, 14641 Wustermark, Niemcy
E-mail: info@stopine.app

Podczas odwiedzania strony dostawca hostingu automatycznie przetwarza dane techniczne (m.in. adres IP, datę i godzinę dostępu, wywołaną stronę, typ przeglądarki). Dane te są technicznie niezbędne do dostarczenia strony i zapewnienia jej bezpieczeństwa. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes w stabilnym, bezpiecznym działaniu).

Strona jest hostowana przez Vercel Inc. (340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA); dane o wydarzeniach są przechowywane w bazie danych Turso (ChiselStrike, Inc.) w obrębie UE (region Irlandia). Z obydwoma dostawcami zawarto lub zostanie zawarta umowa powierzenia przetwarzania danych. Przekazywanie danych do USA opiera się na standardowych klauzulach umownych UE lub ramach EU-US Data Privacy Framework.

Jeśli zgłaszasz termin pokazu fajerwerków za pomocą formularza, przetwarzamy podane przez Ciebie dane (wydarzenie, data, godzina, miasto, miejsce, opis, link). Pola „imię lub e-mail" są opcjonalne i służą jedynie do ewentualnych zapytań; nie są wyświetlane publicznie. Publicznie widoczne dane (np. wydarzenie i miejsce) pojawiają się w kalendarzu po ręcznej weryfikacji.

Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda poprzez wysłanie formularza) lub lit. f RODO (interes w prowadzeniu kalendarza utrzymywanego przez społeczność). Prosimy nie zgłaszać danych osobowych osób trzecich bez ich zgody.

Do anonimowego pomiaru odwiedzin używamy Vercel Web Analytics (dostawca: Vercel Inc., USA). Narzędzie działa bez plików cookie, nie ustawia więc plików cookie śledzących ani marketingowych i nie tworzy profilu użytkownika możliwego do zidentyfikowania w wielu sesjach. Zbierane są zagregowane wskaźniki (np. odwiedzone strony, przybliżony region pochodzenia, typ urządzenia, adres URL odsyłający); adresy IP nie są trwale przechowywane. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes w oszczędnym pod względem danych pomiarze odwiedzin). W każdej chwili możesz sprzeciwić się temu przetwarzaniu (kontakt patrz wyżej).

Na stronach wydarzeń może być osadzona mapa OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, Wielka Brytania). Mapa jest ładowana dopiero po aktywnym kliknięciu; wcześniej nie nawiązuje się żadnego połączenia z OpenStreetMap i nie przesyła się adresu IP. Klikając, wyrażasz zgodę na załadowanie mapy (art. 6 ust. 1 lit. a RODO); wówczas Twój adres IP zostaje przesłany do OpenStreetMap. Linki „Zaplanuj trasę" prowadzą do Google Maps lub Map Apple; otwierają się dopiero po kliknięciu.

Do wysyłki e-maili (np. potwierdzenia dostępu firmowego) korzystamy z serwera pocztowego naszego dostawcy IONOS SE (Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Niemcy) jako podmiotu przetwarzającego; przekazywany jest odpowiedni adres e-mail w celu doręczenia wiadomości. Przetwarzanie odbywa się na serwerach w Niemczech — nie następuje przy tym przekazywanie danych do państwa trzeciego. Użyta czcionka („Josefin Sans") jest dostarczana lokalnie przez nasz serwer (self-hosted) — nie następuje przy tym żadne połączenie z Google Fonts.

Dane o wydarzeniach są przechowywane tak długo, jak termin pozostaje aktualny, lub do momentu ich usunięcia przez nas. Niezatwierdzone zgłoszenia są usuwane w rozsądnym czasie. Logi serwera są przechowywane tylko krótkoterminowo w celach bezpieczeństwa.

Masz prawo do dostępu do danych (art. 15), sprostowania (art. 16), usunięcia (art. 17), ograniczenia przetwarzania (art. 18), przenoszenia danych (art. 20) oraz sprzeciwu (art. 21 RODO). Udzieloną zgodę możesz w każdej chwili odwołać ze skutkiem na przyszłość. W tym celu skontaktuj się z nami, korzystając z danych kontaktowych podanych powyżej (e-mail: info@stopine.app).

Przysługuje Ci również prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego ds. ochrony danych.

stopine.app rozlosowuje okazjonalnie bilety na pokazy sztucznych ogni (np. "Wygraj 3×2 bilety"). Udział jest bezpłatny i otwarty dla osób od 18. roku życia. Na jedno wydarzenie dozwolone jest jedno zgłoszenie na osobę (adres e-mail). Termin zgłoszeń upływa 3 dni przed wydarzeniem. Zwycięzcy są losowani i powiadamiani e-mailem. Jeśli zwycięzca nie odpowie w ciągu 48 godzin, przeprowadzane jest ponowne losowanie. Droga sądowa jest wykluczona; wypłata gotówki nie jest możliwa.

W celu uczestnictwa zbieramy Twoje imię i adres e-mail (art. 6 ust. 1 lit. a RODO — zgoda). Dane te są wykorzystywane wyłącznie do przeprowadzenia konkursu i zostaną usunięte najpóźniej 30 dni po wydarzeniu. Swoją zgodę możesz w każdej chwili odwołać ze skutkiem na przyszłość (e-mail na info@stopine.app); Twój udział w konkursie wygasa wówczas.

In our New Year's Eve shop, the "picked for you" shelf is sorted by what has interested you so far: which items you viewed and for how long, what you searched for, and what you added to or removed from your basket. This does not build a personal profile with your name, but a taste profile made of attributes such as category, brand, price range and effect type.

We recognise you via your account (if signed in) and via a first-party cookie (stopine_vid, one year, readable only by our server). If neither is available, we fall back for at most 24 hours to an irreversible hash of IP address, device class and a daily random value — we do not store your IP address itself. MAC addresses are never exposed by browsers and are therefore not processed. The legal basis is our legitimate interest in a usable catalogue (Art. 6(1)(f) GDPR). You can switch personalisation off at any time with one click below the recommendation shelf; no further signals are then stored. Signals are deleted automatically after 180 days at the latest.

If you request the free wallpaper pack in the shop, we process your name, email address and postal address. We need the email address to send you the download link (Art. 6(1)(b) GDPR). We also use your name and postal address to occasionally send you fireworks information and offers by post (Art. 6(1)(f) GDPR, direct marketing); you can object at any time, e.g. by email to info@stopine.app.

We only send marketing emails if you ticked the optional box for it (Art. 6(1)(a) GDPR); you can withdraw this consent at any time. We store the data until you object or request deletion and do not pass it on to third parties.