Política de privacidad
1. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:
Josua Arndt, Mittelallee 56, 14641 Wustermark, Alemania
Correo electrónico: info@stopine.app
El responsable del tratamiento de los datos de pedidos, pagos y entregas en la tienda de Nochevieja de stopine y en el programa de recomendación es:
ARNDT.Consulting GbR, representada por sus socios Jakob Arndt y Beate Arndt, Mittelallee 56, 14641 Wustermark, Alemania
Correo electrónico: info@stopine.app
2. Acceso al sitio web (registros del servidor)
Al acceder al sitio web, el proveedor de alojamiento procesa automáticamente datos técnicos (entre otros, dirección IP, fecha y hora del acceso, página consultada, tipo de navegador). Estos datos son técnicamente necesarios para entregar el sitio web y garantizar su seguridad. La base jurídica es el art. 6, apartado 1, letra f, del RGPD (interés legítimo en un funcionamiento estable y seguro).
El sitio web está alojado en Vercel Inc. (340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, EE. UU.); los datos de los eventos se almacenan en una base de datos de Turso (ChiselStrike, Inc.) dentro de la UE (región Irlanda). Con ambos proveedores existe o se celebrará un contrato de encargo de tratamiento. Una transferencia a EE. UU. se basa en las cláusulas contractuales tipo de la UE o en el EU-US Data Privacy Framework.
3. Envío de eventos
Si envías una fecha de fuegos artificiales a través del formulario, procesamos los datos que introduzcas (evento, fecha, hora, ciudad, lugar, descripción, enlace). Los campos «nombre o correo electrónico» son opcionales y sirven solo para posibles consultas; no se muestran públicamente. Los datos visibles públicamente (por ejemplo, evento y lugar) aparecen en el calendario tras una revisión manual.
La base jurídica es el art. 6, apartado 1, letra a, del RGPD (consentimiento mediante el envío) o letra f (interés en la gestión de un calendario mantenido por la comunidad). Por favor, no envíes datos personales de terceros sin su consentimiento.
4. Análisis de audiencia (Vercel Web Analytics)
Para el análisis anónimo de audiencia utilizamos Vercel Web Analytics (proveedor: Vercel Inc., EE. UU.). La herramienta funciona sin cookies, por lo que no coloca cookies de seguimiento ni de marketing y no crea un perfil de usuario identificable entre sesiones. Se recopilan indicadores agregados (por ejemplo, páginas visitadas, región de procedencia aproximada, tipo de dispositivo, URL de referencia); las direcciones IP no se almacenan de forma permanente. La base jurídica es el art. 6, apartado 1, letra f, del RGPD (interés legítimo en un análisis de audiencia respetuoso con los datos). Puedes oponerte en cualquier momento a este tratamiento (contacto más arriba).
5. Mapas (OpenStreetMap)
En las páginas de eventos puede incluirse un mapa de OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, Reino Unido). El mapa se carga solo tras un clic activo; antes de eso no se establece ninguna conexión con OpenStreetMap ni se transmite ninguna dirección IP. Al hacer clic, aceptas la carga del mapa (art. 6, apartado 1, letra a, RGPD); en ese momento tu dirección IP se transmite a OpenStreetMap. Los enlaces «Planificar ruta» llevan a Google Maps o Mapas de Apple; estos se abren solo si haces clic en ellos.
6. Envío de correos electrónicos y fuentes tipográficas
Para el envío de correos electrónicos (por ejemplo, la activación del acceso de una empresa) utilizamos el servidor de correo de nuestro proveedor IONOS SE (Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Alemania) como encargado del tratamiento; se transmite la dirección de correo electrónico correspondiente con fines de entrega. El tratamiento se realiza en servidores en Alemania — no se produce ninguna transferencia a un tercer país. La fuente tipográfica utilizada («Josefin Sans») se entrega localmente desde nuestro servidor (self-hosted) — por lo tanto no se realiza ninguna solicitud a Google Fonts.
7. Duración de la conservación
Los datos de los eventos se conservan mientras la fecha sea relevante o hasta su eliminación por nuestra parte. Las propuestas no aprobadas se eliminan en un plazo razonable. Los registros del servidor se conservan solo brevemente con fines de seguridad.
8. Tus derechos
Tienes derecho de acceso (art. 15), rectificación (art. 16), supresión (art. 17), limitación del tratamiento (art. 18), portabilidad de los datos (art. 20) y oposición (art. 21 RGPD). Puedes revocar en cualquier momento un consentimiento otorgado, con efecto para el futuro. Para ello, ponte en contacto a través de los datos de contacto indicados arriba (correo electrónico: info@stopine.app).
Además, tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control en materia de protección de datos.
9. Sorteo — Condiciones de participación
stopine.app sortea ocasionalmente entradas para espectáculos de fuegos artificiales (por ejemplo, «Gana 3×2 entradas»). La participación es gratuita y está abierta a mayores de 18 años. Solo se permite una participación por persona (dirección de correo electrónico) y evento. El plazo de inscripción finaliza 3 días antes del evento. Los ganadores se seleccionan al azar y se les notifica por correo electrónico. Si un ganador no responde en un plazo de 48 horas, se realizará un nuevo sorteo. Se excluye la vía judicial; no es posible el abono en efectivo.
Para participar recopilamos tu nombre y tu dirección de correo electrónico (art. 6, apartado 1, letra a, del RGPD — consentimiento). Estos datos se utilizan exclusivamente para la realización del sorteo y se eliminan a más tardar 30 días después del evento. Puedes revocar tu consentimiento en cualquier momento con efecto futuro (correo electrónico a info@stopine.app); en tal caso tu participación en el sorteo queda sin efecto.
Personalised product recommendations in the shop
In our New Year's Eve shop, the "picked for you" shelf is sorted by what has interested you so far: which items you viewed and for how long, what you searched for, and what you added to or removed from your basket. This does not build a personal profile with your name, but a taste profile made of attributes such as category, brand, price range and effect type.
We recognise you via your account (if signed in) and via a first-party cookie (stopine_vid, one year, readable only by our server). If neither is available, we fall back for at most 24 hours to an irreversible hash of IP address, device class and a daily random value — we do not store your IP address itself. MAC addresses are never exposed by browsers and are therefore not processed. The legal basis is our legitimate interest in a usable catalogue (Art. 6(1)(f) GDPR). You can switch personalisation off at any time with one click below the recommendation shelf; no further signals are then stored. Signals are deleted automatically after 180 days at the latest.
Free wallpaper pack
If you request the free wallpaper pack in the shop, we process your name, email address and postal address. We need the email address to send you the download link (Art. 6(1)(b) GDPR). We also use your name and postal address to occasionally send you fireworks information and offers by post (Art. 6(1)(f) GDPR, direct marketing); you can object at any time, e.g. by email to info@stopine.app.
We only send marketing emails if you ticked the optional box for it (Art. 6(1)(a) GDPR); you can withdraw this consent at any time. We store the data until you object or request deletion and do not pass it on to third parties.
Actualizado: septiembre de 2026