Privatlivspolitik
1. Dataansvarlig
Dataansvarlig for behandlingen af data på denne hjemmeside er:
Josua Arndt, Mittelallee 56, 14641 Wustermark, Tyskland
E-mail: info@stopine.app
Den dataansvarlige for behandlingen af bestillings-, betalings- og leveringsdata i stopines nytårsbutik og i anbefalingsprogrammet er:
ARNDT.Consulting GbR, repræsenteret af interessenterne Jakob Arndt og Beate Arndt, Mittelallee 56, 14641 Wustermark, Tyskland
E-mail: info@stopine.app
2. Besøg på hjemmesiden (serverlogs)
Når du besøger hjemmesiden, behandler hostingudbyderen automatisk tekniske data (bl.a. IP-adresse, dato og klokkeslæt for adgangen, den hentede side, browsertype). Disse data er teknisk nødvendige for at levere hjemmesiden og sikre dens sikkerhed. Retsgrundlaget er art. 6, stk. 1, litra f, i databeskyttelsesforordningen (GDPR) (legitim interesse i en stabil, sikker drift).
Hjemmesiden hostes hos Vercel Inc. (340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA); begivenhedsdata gemmes i en database hos Turso (ChiselStrike, Inc.) inden for EU (region Irland). Med begge udbydere er der indgået eller vil blive indgået en databehandleraftale. En overførsel til USA er baseret på EU's standardkontraktbestemmelser eller EU-US Data Privacy Framework.
3. Indsendelse af begivenheder
Når du indsender en fyrværkeridato via formularen, behandler vi de oplysninger, du indtaster (begivenhed, dato, klokkeslæt, by, sted, beskrivelse, link). Felterne „navn eller e-mail" er frivillige og bruges kun til eventuelle opfølgende spørgsmål; de vises ikke offentligt. De offentligt synlige oplysninger (f.eks. begivenhed og sted) vises i kalenderen efter en manuel gennemgang.
Retsgrundlaget er art. 6, stk. 1, litra a, i GDPR (samtykke ved indsendelse) eller litra f (interesse i at drive en community-drevet kalender). Indsend venligst ikke personoplysninger om tredjeparter uden deres samtykke.
4. Besøgsstatistik (Vercel Web Analytics)
Til anonym besøgsstatistik bruger vi Vercel Web Analytics (udbyder: Vercel Inc., USA). Værktøjet fungerer uden cookies, sætter altså ingen sporings- eller marketingcookies og opbygger ingen sessionsoverskridende, identificerbar brugerprofil. Der indsamles aggregerede nøgletal (f.eks. besøgte sider, omtrentlig oprindelsesregion, enhedstype, henvisende URL); IP-adresser gemmes ikke permanent. Retsgrundlaget er art. 6, stk. 1, litra f, i GDPR (legitim interesse i en datasparsommelig besøgsstatistik). Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod denne behandling (kontakt se ovenfor).
5. Kort (OpenStreetMap)
På begivenhedssider kan der indlejres et kort fra OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, Storbritannien). Kortet indlæses først efter et aktivt klik; inden da oprettes der ingen forbindelse til OpenStreetMap, og der overføres ingen IP-adresse. Ved at klikke giver du samtykke til indlæsning af kortet (art. 6, stk. 1, litra a, GDPR); din IP-adresse overføres derved til OpenStreetMap. Linkene „Planlæg rute" fører til Google Maps eller Apple Kort; disse åbnes først, når du klikker på dem.
6. E-mailudsendelse & skrifttyper
Til afsendelse af e-mails (f.eks. aktivering af en virksomhedskonto) bruger vi mailserveren hos vores udbyder IONOS SE (Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Tyskland) som databehandler; den pågældende e-mailadresse videregives med henblik på levering. Behandlingen finder sted på servere i Tyskland — der sker ingen overførsel til et tredjeland i den forbindelse. Den anvendte skrifttype („Josefin Sans") leveres lokalt fra vores server (self-hosted) — der sker derfor ingen forespørgsel til Google Fonts.
7. Opbevaringsperiode
Begivenhedsdata gemmes, så længe datoen er relevant, eller indtil vi sletter dem. Ikke-godkendte indsendelser fjernes inden for en rimelig tid. Serverlogs gemmes kun kortvarigt af sikkerhedsmæssige årsager.
8. Dine rettigheder
Du har ret til indsigt (art. 15), berigtigelse (art. 16), sletning (art. 17), begrænsning af behandling (art. 18), dataportabilitet (art. 20) og indsigelse (art. 21 GDPR). Et afgivet samtykke kan du til enhver tid tilbagekalde med virkning for fremtiden. Kontakt os i så fald via ovenstående kontaktoplysninger (e-mail: info@stopine.app).
Derudover har du ret til at klage til en tilsynsmyndighed for databeskyttelse.
9. Konkurrence — Deltagervilkår
stopine.app udlodder lejlighedsvis billetter til fyrværkeriarrangementer (f.eks. "Vind 3×2 billetter"). Deltagelse er gratis og åben for personer fra 18 år. Der tillades kun én deltagelse pr. person (e-mailadresse) pr. arrangement. Tilmeldingsfristen er 3 dage før arrangementet. Vinderne trækkes tilfældigt og underrettes pr. e-mail. Svarer en vinder ikke inden for 48 timer, trækkes en ny. Der er ingen klageadgang; kontant udbetaling er udelukket.
Til deltagelse indsamler vi dit navn og din e-mailadresse (art. 6, stk. 1, litra a, GDPR — samtykke). Disse data bruges udelukkende til at gennemføre konkurrencen og slettes senest 30 dage efter arrangementet. Du kan til enhver tid tilbagekalde dit samtykke med fremtidig virkning (e-mail til info@stopine.app); din deltagelse i konkurrencen bortfalder da.
Personalised product recommendations in the shop
In our New Year's Eve shop, the "picked for you" shelf is sorted by what has interested you so far: which items you viewed and for how long, what you searched for, and what you added to or removed from your basket. This does not build a personal profile with your name, but a taste profile made of attributes such as category, brand, price range and effect type.
We recognise you via your account (if signed in) and via a first-party cookie (stopine_vid, one year, readable only by our server). If neither is available, we fall back for at most 24 hours to an irreversible hash of IP address, device class and a daily random value — we do not store your IP address itself. MAC addresses are never exposed by browsers and are therefore not processed. The legal basis is our legitimate interest in a usable catalogue (Art. 6(1)(f) GDPR). You can switch personalisation off at any time with one click below the recommendation shelf; no further signals are then stored. Signals are deleted automatically after 180 days at the latest.
Free wallpaper pack
If you request the free wallpaper pack in the shop, we process your name, email address and postal address. We need the email address to send you the download link (Art. 6(1)(b) GDPR). We also use your name and postal address to occasionally send you fireworks information and offers by post (Art. 6(1)(f) GDPR, direct marketing); you can object at any time, e.g. by email to info@stopine.app.
We only send marketing emails if you ticked the optional box for it (Art. 6(1)(a) GDPR); you can withdraw this consent at any time. We store the data until you object or request deletion and do not pass it on to third parties.
Opdateret: september 2026